Français

Traitement de mes données personnelles

Les informations personnelles portées sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé par le NEECAFLA ASBL.

Le NEECAFLA ASBL ne traite ou n'utilise vos données que dans la mesure où cela est nécessaire pour :

- vous contacter dans le cadre de ce groupe d'études ou évènement

- lors des évènements, pour vérifier si vous êtes inscrit pour accèder à la salle de conférence

Vos informations personnelles seront conservées jusqu’à la fin du groupe d'études ou de l'événément concerné.

Vous pouvez exercer votre droit de suppression de vos données personnelles quand vous le souhaitez.

Pendant cette période, le NEECAFLA ASBL mets en place tous moyens aptes à assurer la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles, de manière à empêcher leur endommagement, effacement ou accès par des tiers non autorisés.

L'accès à vos données personnelles est strictement limité à notre personnel administratif.

Le NEECAFLA ASBL s’engage à ne pas vendre, louer, céder ni donner accès à des tiers à vos données sans votre consentement préalable, à moins d’y être contraints en raison d’un motif légitime (obligation légale, lutte contre la fraude ou l’abus, exercice des droits de la défense, etc.)

 

Português

Tratamento de meus dados pessoais

As informações pessoais contidas neste formulário são armazenadas em um arquivo computadorizado pelo NEECAFLA ASBL.

O NEECAFLA ASBL somente processa ou usa seus dados na medida necessária para:

- entrar em contato com você no contexto deste grupo de estudo ou evento

- durante o evento, verificar se você está inscrito para poder ter acesso a sala da conferência

Suas informações pessoais serão mantidas até do grupo de estudos ou até o final do evento.

Você pode exercer seu direito de excluir seus dados pessoais a qualquer momento antes deste período.

Durante este período, a NEECAFLA ASBL implementa todos os meios para garantir a confidencialidade e a segurança dos seus dados pessoais, de modo a evitar danos, apagamento ou acesso por terceiros não autorizados.

O acesso aos seus dados pessoais é estritamente limitado ao nosso pessoal administrativo.

A NEECAFLA ASBL compromete-se a não vender, alugar, ceder ou dar acesso a terceiros aos seus dados sem o seu consentimento prévio, a menos que sejamos obrigado a fazê-lo por uma razão legítima (obrigação legal, luta contra a fraude ou abuso, exercício dos direitos da defesa, etc.)

 

Notre website: http://www.neecafla.be